英文版
苏州大学
与联合实验室（埃武拉）核心团队座谈
合影
里斯本新大学遗产修复实验室技术调研
米尼奥大学建筑、艺术与设计学院座谈交流
与中国驻葡大使合影
展览开幕式现场
陪同与中国驻葡大使观展
辛特拉历史遗产片区调研
澳门科学文化中心调研
梅代罗斯・阿尔梅达故居博物馆调研
布拉干萨公爵府调研
与米尼奥大学孔子学院外方院长安东尼奥·拉萨罗会谈交流2026 年 7 月 6 日至 10 日，应葡萄牙埃武拉大学校长、联合实验室葡方主任安东尼奥・坎代亚斯（António Candeias）的邀请，联合实验室主任吴尧教授赴葡萄牙开展实地调研与学术交流。埃武拉大学作为联合实验室核心共建单位，访问期间由该校HERCULES 遗产保护实验室、CHAIA 艺术史与艺术研究中心骨干团队全程陪同引导。此行旨在进一步健全联合实验室常态化运行机制，巩固境内外三方一体化合作成效，依托葡萄牙顶尖高校与科研机构，持续拓展中葡文化遗产保护国际合作网络。
完善制度运行体系，搭建中葡多层次科研协作网络
本次交流以深化联合实验室三方一体化运行体系为核心抓手。在埃武拉大学圣灵学院，中葡双方科研管理骨干召开闭门研讨会，重点研讨一体化合作协议落地细则及管理、学术、咨询委员会章程编制工作，清晰划定联合实验室定位、组织架构，确立常态化联络与科研成果管理机制，为联合实验室规范化长效运营搭建制度支撑。
立足 “以埃武拉大学为核心枢纽，联动葡萄牙全国科研院所” 的整体布局，联合实验室持续拓展葡本土高校常态化学术协作网络。在里斯本新大学科技学院，团队与遗产保护修复系主任若昂・佩德罗・韦加座谈研讨跨校协同科研工作机制，实地走访i3N 纳米研究所、Vicarte 艺术陶瓷研究平台，共同探索纳米新材料、数字化建模技术应用于遗产修复的联合研发方向。到访米尼奥大学建筑、艺术与设计学院期间，团队与学院院长保罗・克鲁兹、LAB2PT 实验室副主任若昂・卡贝莱拉开展座谈交流，双方对标国家级科研平台建设交换建设经验，就联合科研攻关、中青年师生互访等议题，达成多项合作共识。
举办专题成果展览，深化中葡外事联动交流
文化成果展示与外事联动是联合实验室国际化建设的重要一环。7月8日下午，由联合实验室与联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心苏州分中心共同主办的“青年与传统营造技艺优秀案例展”在埃武拉大学开幕。开幕式由吴尧主持，中国驻葡萄牙大使杨义瑞、埃武拉市政议员卡瓦列拉出席并分别致辞。
展览集中展出海内外青年学者、行业从业者创作的优质传统营造实践案例，系统呈现联合实验室近年在遗产保护新型材料研发、历史建筑修缮、文化遗产数字化应用等方向的阶段性科研成果。活动现场，中央广播电视总台欧拉中心葡萄牙语部同步开展专题采访报道，后续将推出专题内容，面向全球葡语受众讲述中葡文化遗产合作故事。
活动的成功举办，进一步打通了与驻葡使馆、埃武拉地方的常态化沟通渠道，全方位展现了中葡依托国家级平台开展科技与人文融合交流的丰硕成效。
深耕遗产保护现场，积累活化更新实证研究素材
行程期间，团队系统开展多类型世界遗产、历史建筑、文博场馆实地科研调研，为联合实验室相关课题研究收集一线实践案例。在辛特拉世界遗产片区，团队与项目协调员卡洛斯・马克斯交流历史建筑修复实践；到访梅代罗斯・阿尔梅达故居博物馆，与馆长玛丽亚・迈耶围绕中国馆藏文物、HERCULES 实验室联合科研议题深入研讨；赴澳门科学文化中心，同主席玛丽亚・若昂・库蒂尼奥探讨在葡中国文化遗产保护、中葡文物数字化跨国合作可行路径。
针对历史城区活化、城市更新议题，团队先后调研吉马良斯世界遗产公共空间、布拉干萨公爵府、圣玛丽尼亚历史建筑改造项目，梳理欧洲建筑遗产保护性更新成熟经验；走访米尼奥大学库罗斯校区孔子学院，与外方院长安东尼奥・拉萨罗会谈，筹划开展文化遗产保护宣传与普及活动；赴波尔图开展城市历史遗产专项调研，系统梳理老城活化利用典型案例，为联合实验室历史建筑适应性保护、城市遗产更新相关联合课题储备实证数据与研究思路。
本次葡萄牙专项交流，是联合实验室推进三方一体化协同、拓展欧洲科研合作网络的关键实践。下一步，联合实验室将对标国家级科技创新平台建设标准与发展规划，逐项落地本次出访达成的各项合作意向，稳步推进联合科研攻关、师生联合培养、跨境学术交流等重点工作，持续打造共建共享的 “一带一路” 文化遗产保护国际科研示范平台，为全球建筑遗产保护领域贡献中葡协同创新力量。